(http://cdn.images.express.co.uk/img/dynamic/67/590x/Emre-Can-s-contract-at-Liverpool-runs-out-at-the-end-of-the-season-856313.jpg)
นอกจากผลการแข่งขันไม่เป็นใจแล้ว เยอร์เก้น คล็อปป์ กุนซือลิเวอร์พูลต้องปวดหัวอีกเมื่อศิษย์รัก เอ็มเร่ ชาน ตั้งแง่บอกสโมสรให้ใส่ค่าฉีกสัญญาไม่แพงจนเกินไปจึงจะยอมขยายเวลาค้าแข้งออกไป
กองกลางทีมชาติเยอรมันถือเป็นกำลังหลักของ "หงส์แดง" มีส่วนช่วยสโมสรผ่านเข้าไปเล่นยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีกได้สำเร็จท่ามกลางกระแสที่ว่า "ไอ้ม้าลาย" ยูเวนตุส แสดงความสนใจ
กระทั่งในช่วงเดดไลน์ที่ผ่านพ้นไป "หงส์แดง" ปฎิเสธข้อเสนอจาก ยูเว่ ที่อุตส่าห์เปิดประมูล 23 ปอนด์แลกลายเซ็น ชาน เพราะตัวสโมสรมั่นใจว่ายอดแข้งอินทรีเหล็กจะยอมต่อสัญญาก่อนสิ้นปีหลังเหลืออีก 10 เดือนจะสิ้นสุดความสัมพันธ์
อย่างไรก็ตามจนถึงปัจจุบันอดีตดาวรุ่งไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่นยังไม่ตอบรับข้อเสนอจาก "หงส์แดง" แม้อัพค่าเหนื่อยเพิ่มเป็น 100,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์แลกกับสัญญาใหม่อีก 5 ปีรวด
ล่าสุด "ดิ เอ็กซ์เพรสส์" หนังสือพิมพ์ชื่อดังระบุสาเหตุที่ ชาน ยังสงวนท่าทีเป็นเพราะเจ้าตัวต้องการให้ "หงส์แดง" กำหนดราคาค่าฉีกสัญญาไม่ให้สูงเกินไปเพื่อวันข้างหน้าหากมีข้อเสนอดีพอจะได้จากกันด้วยดี
หากการเจรจากสัญญาฉบับใหม่ยังไม่ลงตัวน่าจะบีบบังคับ ลิเวอร์พูล ไม่มีทางเลือกอื่นต้องรีบโละทิ้ง ชาน ในเดือนมกราคมปีหน้ายอมตัดราคาขายเหลือ 15 ล้านปอนด์